Add potatoes, wine, and vegetable broth to skillet. Cover with lid or large metal bowl; reduce heat to medium and steam for 3 to 4 minutes. Add garlic and kale to skillet. Cover again and continue to cook until kale is wilted and fish is cooked through, tender and flaking easily, approximately another 2 to 4 minutes.